Відомий письменник Андрій Курков презентував у Дніпрі «Шенгенську історію»
Вчора, 9 грудня, відомий український письменник Андрій Курков у приміщенні ДніпроОДА презентував книгу «Шенгенська історія». Про це повідомляє Дніпроград з місця подій.
«Шенгенська історія» розповідає про ментальність литовців, яким присвятив книгу, та про той день, коли перед Україною відчиняться двері до Європи.
«Це перший безвізовий роман в Україні. І це перший мій роман без України і українців. Це роман про литовців і про Західну Європу. Це роман про те, що стається з маленькою нацією – ми не є маленькою нацією, а литовці є — коли піднімаються шлагбауми і можна спокійно вийти і розчинитись в загальноєвропейському культурному бульйоні народів», — розповів письменник».
Події роману відбуваються в Литві, Франції і в Англії. Це історія сучасної Литви. Історія внутрішньо міграції у Європі, на прикладі Литви, адже Литва втратила вже 30 відсотків населення, через відкриті кордони.
«Книжка почалася з того, що я хотів розповісти Європі про Литву і віддячити литовцям за підтримку України з 2004 року і досі. З одного боку, вона розповідає світові про литовців і про життя мігрантів. Не обов’язково мігрантів із третього світу у перший, це про внутрішню міграцію, в середині Європи», — зазначив автор.
За словами Андрія Куркова ця книга присвячна саме українцям, вона має змусити задуматися, чого вони чекають від цього безвізу, від закордону. Як вони розуміють життя за кордоном, наскільки добре знають про життя там, щоби не бути шокованими і паралізованими нерозумінням.
«У принципі, це величезна можливість і величезний ризик. Можливість для тих, хто розуміє, чого він хоче, і ризик для тих, хто сприймає Європу як рай, де тебе чекають з квітами і пляшкою шампанського», — вважає письменник.
Зазначимо, книжки Андрія Куркова перекладають на багато мов світу, в Європі він – один із найвідоміших українських письменників. Видані у 2015 році “Щоденники Майдану” він спеціально писав для іноземців, аби розповісти їм про те, що відбувалося в Україні.
Автор: Дарина ТВАРА
