У ДТП на Павлоградщині постраждала громадянка США

Skip to content

У ДТП на Павлоградщині постраждала громадянка США

Дорожньо-транспортна пригода сталася ввечері 29лютого на аварійно небезпечній ділянці траси на виїзді з міста Павлоград.  Як повідомиладиректорка Павлоградської станції екстреної медичної допомоги Світлана Зайчикова, водій легковика не впорався з керуванням і автомобіль злетів у кювет. На жаль, не обійшлося без постраждалих – внаслідок аварії  отримала травми громадянка США.

За інформацією Світлани Зайчикової, повідомлення про ДТП надійшло на лінію «103» о 19:40. До місця події вирушила бригада екстренки. Після ретельного огляду та надання необхідної допомоги постраждалій, її було госпіталізовано допрофільного медичного закладу з діагнозом «Закрита черепно-мозкова травма. Струс головного мозку. Забій грудної клітини». Там вона продовжить обстеження та лікування.

«Труднощів додав мовний бар’єр, бо виявилось, що іноземка майже не володіє українською мовою. У пригоді стали раніше отримані знання іноземної мови та досвід спілкування з іноземними інструкторами, у яких неодноразово проходили курси співробітники ОЦЕМД, включаючи членів бригади, таж завдяки цьому були якісно зібраніскарги та анамнез, що суттєво допомогло для постановки правильного діагнозу», – зазначила медикиня.

Нагадаємо, раніше ми повідомляли, що у листопаді минулого року Верховна рада прийняла за основу проєкт Закону про застосування англійської мови в Україні. Ним, зокрема, пропонується встановити, що прийняття екстрених викликів від іноземців таосіб без громадянства, які не володіють державною мовою, а також надання їм екстреної допомоги здійснюється англійською мовою або іншою мовою, прийнятною для сторін.

Навігація записів